L’histoire de l’arrondissement historique du Vieux-Québec se
reflète dans son paysage, son architecture, ses monuments, ses
traces archéologiques et ses archives. Elle se révèle aussi dans
la langue de ses résidents et dans leurs traditions.
Tous ces éléments doivent être préservés. Il ne faut
cependant se rappeler que l’héritage transmis est lui-même formé
de la rencontre de nombreux apports culturels. C’est dire
que le Vieux-Québec doit rester ouvert à des expressions de la
modernité. Le patrimoine, fondement de l’identité, est également
un lieu de dialogue entre générations et cultures.