La Ville souhaite retirer l'obligation d'aménager des zones tampons et des buttes-écrans dans le secteur de la rue Gertrude-Roy. La présence de réseaux souterrains rend impossible l’aménagement de la zone tampon à l’aide de plantation d’arbres et d’arbustes.
Les zones visées (21746Mc, 21747Mc, 21749Mc, 21750Mc) sont situées autour de la rue Gertrude-Roy, approximativement au nord de la bretelle d’accès à l’autoroute Félix-Leclerc, au sud du parc de l’Escarpement, à l’ouest du boulevard Robert-Bourassa et à l’est de la rivière du Berger.
Modifications réglementaires
Retirer des grilles de spécification :
- l’obligation de maintenir la butte-écran dans la zone 21746Mc
- l'obligation d'aménager des zones tampons dans les zones 21747Mc, 21749Mc, 21750Mc
