Dans le but d’harmoniser et de simplifier la réglementation d’urbanisme, la Ville envisage de réviser les conditions de développement d’un terrain prévues dans son Règlement d’harmonisation sur l’urbanisme (R.V.Q. 1400). 

Les modifications proposées visent à harmoniser ces conditions de développement d’un terrain avec les règlements de zonage en vigueur. Le projet de règlement permettra également de simplifier la réglementation de sorte qu’elle soit plus permissive, facilitant ainsi l’agrandissement, la construction ou la reconstruction d’un bâtiment principal.