Ce toponyme perpétue le souvenir de Ludger Bélanger (1887-1949), qui a siégé au conseil municipal de Québec-Ouest à titre de conseiller, de 1934 à 1936, puis comme maire, de 1936 à 1949. Constituée en 1916, la ville de Québec-Ouest adopte le nom de Ville de Vanier en 1966. Sous le mandat du maire Bélanger, la ville, alors en forte croissance, obtient la construction de cinq nouvelles écoles et de l'hôpital Christ-Roi.

Anciens toponymes
L'avenue Bélanger portait autrefois le nom d'avenue Jack, adopté vers 1930, en l'honneur de John Jack, cultivateur et ancien propriétaire du terrain sur lequel elle a été tracée. Il fut aussi conseiller municipal de Québec-Ouest (ancien nom de Vanier), de 1916 à 1928. Ce toponyme avait remplacé celui de 8e Avenue, lequel faisait partie d'un système de dénominations numériques adopté le 21 février 1927 par la Ville de Québec-Ouest.