En application des pouvoirs qui lui sont conférés par l’article 35 du Règlement sur le bruit, R.V.Q. 978, et du paragraphe 2° de l'article 24.2 du Règlement intérieur du comité exécutif sur la délégation de pouvoirs, R.R.C.E.V.Q. chapitre D-1, et ses amendements, le directeur du Bureau des grands événements édicte ce qui suit :

La diffusion de musique d'ambiance lors de l'événement Carnaval de Québec est autorisée à place D'Youville, parvis de l'église Saint-Roch, parvis de l'église Saint-Jean-Baptiste, parvis de l'église Sainte-Angèle-de-Saint-Malo, place Jean-Béliveau, jardins de l'Hôtel-de-Ville et place Limouloise, du 5 au 14 février 2021, selon les heures suivantes :

• le vendredi 5 février, de 17 h à 19 h 30;
• les samedis 6 et 13 février, de 10 h à 19 h 30;
• le dimanche 7 février, de 10 h à 19 h 30;
• du 8 au 12 février, de 12 h à 19 h 30;
• le dimanche 14 février, de 10 h à 18 h.

De plus, les animations et musique d'ambiance lors des minis défilés de Bonhomme sont autorisées, les 6, 7, 13 et 14 février, entre 12 h et 16 h sur les artères suivantes : avenue Cartier, Grande Allée, rue Saint-Jean, avenue Maguire, 3^e Avenue, rue Saint-Vallier Ouest, rue Saint-Louis, rue Saint-Joseph Est.