En application des pouvoirs qui lui sont conférés par l'article 24 du Règlement concernant le commerce sur le domaine public, VQC-5, de l'ancienne Ville de Québec, et du paragraphe 1° de l'article 24.2 du Règlement intérieur du comité exécutif sur la délégation de pouvoirs, R.R.C.E.V.Q. chapitre D-1, et ses amendements, le directeur du Bureau des grands événements édicte ce qui suit :

Dans le cadre de l’événement « Nuit des galeries », le promoteur est autorisé à vendre des boissons alcoolisées, des produits dérivés et alimentaires, le 6 septembre 2025 de 15 h à 22 h 30 aux lieux suivants :

• la rue Saint-Paul; entre la rue Rioux et la rue Saint-Pierre;
• la place de la FAO;
• la rue du Sault-au-Matelot; entre la rue Saint-Paul et la côte de la Montagne;
• la rue Saint-Pierre; entre la rue du Porche et la rue Sous-le-Fort;
• la rue Notre-Dame; entre la côte de la Montagne et la rue Sous-le-Fort;
• la place Royale;
• le parc de la Cetière;
• la rue des Pains-Bénits;
• la rue Sous-le-Fort;
• la rue Petit-Champlain; entre la rue Sous-le-Fort et la terrasse du Petit Champlain;
• le parc Félix-Leclerc;
• le parc Petit-Champlain