Concernant le bruit dans le cadre de l’événement « Montcalm en musique » 2026

En vertu des pouvoirs qui lui sont conférés par le Règlement sur le bruit, R.V.Q. 978 et par le Règlement intérieur du comité exécutif sur la délégation de pouvoirs, R.R.C.E.V.Q., chapitre D-1, le directeur de la Division du loisir, des événements et de l’animation urbaine édicte ce qui suit :

La SDC Montcalm est autorisée à faire des animations diverses, des spectacles musicaux et mettre de la musique d’ambiance dans le cadre de l’événement « Montcalm en musique » qui se déroulera le 13 juin, de 12 h à 23 h, sur l’avenue Cartier, entre le boulevard René-Lévesque Ouest et la rue Saunders.