Concernant le bruit dans le cadre de l’événement « Grand Prix cycliste de Québec »

En vertu des pouvoirs qui lui sont conférés par le Règlement sur le bruit, R.V.Q. 978 et par le Règlement intérieur du comité exécutif sur la délégation de pouvoirs, R.R.C.E.V.Q., chapitre D-1, le directeur de la Division loisir, événements et animation urbaine édicte ce qui suit :

Les Événements GPCQM sont autorisés à faire des animations musicales, des tests de sons et des animations diverses dans le cadre du « Grand Prix cycliste de Québec », le 11 septembre 2026, sur les heures et sites suivants :

• sur les Plaines d’Abraham, sur le site des grands événements, de 8 h à 19 h;
  
• au coin de la côte de la Montagne et de la rue Port-Dauphin, de 8 h à 19 h.