Passer au contenu principal

Accueil / Citoyens / Art et culture / Médiation culturelle / Médiation culturelle en art public

Art et culture

Médiation culturelle en art public

Depuis quelques années, la Ville de Québec développe des projets de médiation culturelle entre des artistes professionnels et des citoyens. En amenant l'art dans leur milieu de vie et en les faisant participer au processus de création, la médiation culturelle permet de placer les citoyens au cœur de la démarche artistique. Voici quelques-unes des œuvres d'art réalisées jusqu’à maintenant dans tous les arrondissements de Québec.

La Rencontre

Bureau d'arrondissement de Charlesbourg

Créée en collaboration avec un groupe de bénévoles de Charlesbourg, cette œuvre de l'artiste Florent Cousineau traduit des valeurs d'entraide et de fraternité.

Vidéo du projet de médiation

Hey papa, t'as-tu vu notre stucpture?

Parc de la Grande-Oasis, arrondissement de La Haute-Saint-Charles

Créée avec des enfants de 4 et 5 ans fréquentant l'Atelier communautaire Saint-Émile, cette œuvre ludique de l'artiste Marc-Antoine Côté ressemble à un tunnel dans lequel les gens peuvent entrer.

Vidéo du projet de médiation

La vie est belle, Monsieur Drouillard!

Parc Armand-Grenier, arrondissement de Beauport

Conçue avec des jeunes de 14 à 17 ans encadrés par l’organisme Intègr’action jeunesse, cette œuvre de Jean-Robert Drouillard présente trois personnages. À leurs côtés, deux socles vides invitent les observateurs à prendre la pose.

Vidéo du projet de médiation

Chez moi, chaque jour est une fête

Parc Louis-Latulippe, arrondissement des Rivières

Produite avec des immigrants de 9 à 12 ans, cette maison festive d’Annie Baillargeon expose des montages photo émanant des ateliers de création. Le soir, l’œuvre est éclairée, telle une lumière bienveillante sur la communauté.

Vidéo du projet de médiation

Une personne magnifique

Parc-école Sainte-Odile, arrondissement de La Cité−Limoilou

Conçue avec des membres du Mouvement Personne d'Abord du Québec Métropolitain vivant une déficience intellectuelle, cette œuvre de Pierre&Marie représente les multiples facettes de chaque être humain.

Vidéo du projet de médiation

Dessine-moi une chenille

Parc Bardy, arrondissement de La Cité-Limoilou

Réalisée avec des élèves de l'école primaire des Jeunes-du-Monde, cette création de Cooke-Sasseville ne passe pas inaperçue : un éléphant-chenille prend part à une fanfare enjouée sur un crayon de plomb géant… rien de moins!

Vidéo du projet de médiation

Place, plage, pages

Bibliothèque Monique-Corriveau, arrondissement Sainte-Foy–Sillery–Cap-Rouge

Créée avec des citoyens vivant à proximité de la bibliothèque, cette œuvre de Giorgia Volpe a transformé le parvis en un carrefour animé, contribuant ainsi à la vitalité de ce lieu de rencontres axé sur les mots et les images.

Vidéo du projet de médiation

Des coquelicots géants accueillent les animaux des alentours

Le bestiaire caché de La Chanterelle

Parc de La Chanterelle, arrondissement de La Haute-Saint-Charles

Imaginée par des élèves de l’école L’Odyssée, dans le quartier Val-Bélair, cette œuvre de Demers-Mesnard rend hommage aux militaires et à la nature. Des coquelicots géants accueillent les animaux des alentours.

Projet en cours de réalisation

Parc Bon-Pasteur, arrondissement de Charlesbourg

Œuvre créée en collaboration avec un collectif de femmes aînées impliquées dans la vie socioculturelle du quartier Notre-Dame-des-Laurentides.

D'autres exemples de médiation culturelle

La famille fait son cirque

Spectacle sur scène La famille fait son cirque.
La famille fait son cirque.

La Ville de Québec a demandé à l'École de cirque de Québec d'élaborer une activité de médiation culturelle. L'objectif? Permettre à des familles défavorisées, provenant de chaque arrondissement, de participer activement à la conception, à la réalisation et à la présentation d'un spectacle de cirque.

Ce projet a permis aux participants de développer leurs compétences culturelles, de découvrir l'univers de la création et d'échanger avec des artistes professionnels.

Ce que les participants en ont dit…

  • « J'aime les acrobaties et la jonglerie … c'est instructif et c'est impressionnant. »
  • « De voir ma fille si heureuse, c'est ce qui compte pour moi. »
  • « Mon fils a pratiqué toute la semaine, même grippé! »
  • « C'est la première fois que maman me tient comme ça… »

L'Armoire aux rêves

Livre titré L'armoire aux rêves.
L'Armoire aux rêves

L'Armoire aux rêves a permis de créer une exposition littéraire multidisciplinaire et un beau-livre à partir d'ateliers de création littéraire animés par des auteurs professionnels. Ces ateliers étaient offerts aux personnes âgées.

Ce projet de médiation culturelle s'est divisé en 3 étapes : les rencontres et ateliers de création littéraire, la production de l'exposition et du beau-livre et l'exposition itinérante dans les bibliothèques.

Ce que les artistes en ont dit…

  • « Une expérience enrichissante avec des personnes dont l'âge et l'expérience diffèrent énormément des gens côtoyés habituellement. »
  • « Ça nous fait prendre conscience de l'importance du dialogue dans la création. L'œuvre doit absolument pouvoir parler aux gens, leur communiquer des émotions. Elle ne doit pas se limiter à se faire comprendre d'une minorité de connaisseurs. »

Ce que les participants en ont dit…

  • « Côtoyer des artistes professionnels et apprendre de leur expérience est valorisant et inspirant. »
  • « Les ateliers ont permis de trouver une voie pour s'exprimer, raconter ce qu'on a à dire ou jamais osé dire. »

Connexion/Déconnexion

Groupe d'adolescents participant au projet.
Connexion/Déconnexion

La Ville de Québec a mandaté la Coopérative Méduse pour coordonner le projet de médiation culturelle Connexion/Déconnexion avec des adolescents de 13 à 17 ans.

Dans chaque arrondissement, des jeunes ont participé à des ateliers d'initiation artistique en compagnie de six créateurs chevronnés. Les disciplines étaient variées : danse, dessin, vidéo et technologie numérique. Afin de connecter les équipes des six arrondissements, les jeunes se sont exprimés sur les réseaux sociaux.

Ce que les artistes en ont dit…

  • « La médiation culturelle nous permet de partager nos pratiques. »
  • « Je me sens vraiment privilégiée de pouvoir rencontrer ces jeunes. Je les trouve beaux, ils sont vraiment allumés. »
  • « Ça permet de montrer aux jeunes que l'art est une possibilité dans leur univers. »

Ce que les participants en ont dit…

  • « Quand je regarde autour de moi, je vois des choses que je peux photographier. Avant, je ne voyais rien! »
  • « Je reviendrai à Méduse maintenant que je sais ce que c'est. »
  • « La création, c'est vraiment le fun! »