La Ville de Québec souhaite autoriser un projet d'école de conduite pour motocyclistes au 450, rue des Canetons. L'immeuble, qui comprend quelques locaux, est situé dans la zone industrielle Carrefour-du-Commerce.

Le projet du requérant ne nécessite aucun agrandissement de bâtiment ou modification à l’aménagement du terrain. Cette activité se ferait essentiellement la fin de semaine, soit à l’extérieur des plages horaires d’utilisation des autres commerces du bâtiment.

À quelques mètres à l’est du site du projet (dans une autre zone), s'y trouve un centre de services de la Société de l’assurance automobile du Québec (SAAQ). Des opérations similaires à celles d’une école de conduite sont exercées sur place. 

Il apparaît donc logique d’autoriser le projet d’école de conduite. Comme l’activité génère du bruit lors des exercices de conduite, la localisation à l’intérieur d’une zone industrielle, loin des secteurs habités, est idéale. 

Modifications réglementaires proposées

La réalisation de ce projet requiert l’ajout du groupe d’usages P3 Établissement d’éducation et de formation à la zone 22112Cb.