Passer au contenu principal

Accueil / À propos de la ville / Élections municipales / Pourquoi voter

Élections municipales

Pourquoi voter

Quand vous votez, vous exprimez vos opinions sur les enjeux municipaux et vous influencez votre milieu de vie. Vous pouvez choisir les personnes candidates qui sont, à votre avis, les mieux placées pour tenir compte de vos besoins et défendre vos intérêts.

Les personnes ayant reçu le plus de votes sont élues et vous représentent au sein du conseil municipal et des conseils d’arrondissement pendant quatre ans. Elles prennent des décisions importantes pour bien administrer la Ville, gérer les infrastructures et déployer les services qui vous concernent, notamment :

  • Les activités sociales, culturelles et communautaires
  • L’aménagement du territoire
  • Le développement économique
  • L’entretien des routes
  • La gestion des matières résiduelles
  • Le logement abordable
  • La mobilité
  • Les parcs et les équipements de loisirs et de sports
  • La protection de l’environnement
  • La sécurité publique