Le requérant a entamé des travaux de rénovations majeures du bâtiment dans le but de convertir les espaces de bureaux en logements, tout en conservant la fonction commerciale au rez-de-chaussée ayant front sur la rue Saint-Jean. Considérant la taille de l'immeuble, il est donc proposé d’accorder une permission d’occupation à ce bâtiment pour y permettre jusqu’à 14 logements. En raison de la pente sur l’avenue Turnbull, le 2e étage est également considéré comme un rez-de-chaussée et des logements y sont aussi prévus.
Une permission est également demandée pour le stationnement. Le projet prévoit 4 cases de stationnement intérieures accessibles par la rue Saint-Jean.
Rétroaction : Le projet a été modifié suite à la consultation publique. Le projet prévoit dorénavant plus de grands logements ainsi qu'un plus grand local commercial au rez-de-chaussée. Un espace de rangement pour les vélos et les matières résiduelles remplacera le stationnement intérieur prévu au rez-de-chaussée.
