• Une nouvelle rue de type cul-de-sac, accessible uniquement par le boulevard Jean-Talon;
• Des usages qui ne doivent produire aucun gaz, éclat de lumière, vibration, odeur, chaleur, fumée ou poussière à l’extérieur du local dans lequel les activités sont exercées;
• Une plantation d'arbres du côté de la rue de la Pruchière;
• Une limite maximale de deux étages à proximité des habitations;

• L'interdiction de l’entreposage extérieur dans la zone à proximité des résidences et d’encadrer la pratique dans le reste du développement.

Principales modifications réglementaires

Puisque le site est actuellement utilisé à des fins industrielles lourdes, et pour assurer une meilleure cohabitation avec le voisinage, il est proposé de modifier la réglementation d’urbanisme afin d’y revoir les usages permis et d’y inclure des mesures d’atténuation. D’autres modifications sont aussi proposées concernant le plan de zonage et les normes d’implantation, entre autres. Tous les détails sont disponibles dans la section Documentation.

Planification de l’aménagement du secteur

Le secteur des Carrières a fait l’objet d’une planification d’aménagement pour laquelle la population a été consultée. Pour en savoir plus, rendez-vous sur la page Démarche de planification du secteur Louis-XIV/Bastien.