Passer au contenu principal

Accueil / Citoyens / Patrimoine / Toponymie / Systèmes odonymiques / Arrondissement de Charlesbourg

Toponymie

Arrondissement de Charlesbourg

Animaux

On a attribué des noms d'animaux à plusieurs rues situées au sud de l'ancien Jardin zoologique du Québec. Il s'agit des voies suivantes : Aigles , rue des ; Belettes , rue des ; Bélier , rue du ; Biches , rue des ; Blaireaux , rue des ; Buffle , rue du ; Cerfs , rue des ; Chevreuils , rue des ; Cigales , rue des ; Citelles , rue des ; Coyotes , avenue des ; Daim , rue du ; Écureuils , rue des ; Éperviers , rue des ; Faons , rue des ; Grizzlis , rue des ; Lièvres , rue des ; Loups-Marins , rue des ; Loutres , rue des ; Lynx , rue des ; Marsouins , rue des ; Martres , rue des ; Mouflons , rue des ; Musaraignes , rue des ; Orignal , avenue de l' ; Otaries , rue des ; Pékans , rue des ; Perdrix , avenue des ; Picas , avenue des ; Renards , rue des ; Rennes , avenue des ; Tamias , rue des ; Taupes , avenue des ; Visons , rue des ; Wapitis , rue des ; Zèbres , avenue des .

Arbres et arbustes

Dans le secteur d'Orsainville, à l'est du boulevard Henri-Bourassa et au nord de la rue des Tours, plusieurs voies de communication portent des noms d'arbres et d'arbustes ou relatifs au monde végétal. Il s'agit des voies suivantes : Buis , avenue des ; Caryas , avenue des ; Charmes , carré des ; Conifères , place des ; Cormiers , rue des ; Cyprès , rue des ; Églantiers , rue des ; Hêtre , avenue du ; Houx , avenue du ; Noyers , place des ; Pimbinas , rue des ; Pinède , rue de la ; Platanes , avenue des ; Pruches , rue des ; Samares , rue des ; Sumacs , rue des ; Sureaux , rue des ; Symphorine , rue de la ; Thuyas , parc des ; Thuyas , rue des ; Tilleuls , place des .

Arbustes

Des noms de végétaux, principalement des arbustes, ont été attribués à quelques rues situées à l'est du boulevard Talbot, dans le secteur de Notre-Dame-des-Laurentides. Il s'agit des rues suivantes : Fraisiers , rue des ; Framboisiers , rue des ; Hydrangées , rue des ; Lavande , rue de la ; Primeroses , rue des ; Prunelles , rue des ; Tamaris , rue des .

Château Bigot

Le secteur de Château-Bigot tient son nom d'un manoir de pierre construit en 1718 pour l'intendant Bégon (1667-1747) et qu'une œuvre littéraire attribue à François Bigot (1703-1778), intendant de la Nouvelle-France de 1748 à 1760. On a donné aux voies de communication de ce secteur des noms qui évoquent la noblesse : titres et fonctions, lieux et personnages. Il s'agit des voies suivantes : Altesse , avenue de l’ ; Baron , rue du ; Beaumanoir , rue ; Belle-Angélique , rue de la ; Bourg-la-Reine , avenue du ; Château-Bigot , chemin de ; Châteauroux , ruelle de ; Châteauroux , rue de ; Châtelaine , rue de la ; Comte , rue du ; Conseiller , rue du ; Dauphin , rue du ; Duc , avenue le ; Marquis , rue du ; Mazarin , rue ; Pompadour , rue ; Prince-Albert , rue du ; Seigneurie , rue de la ; Sieur , rue du ; Souveraine , rue de la ; Vice-Roi , rue du .

Communautés du Canada

Quelques rues situées à l'est du boulevard Pierre-Bertrand, à proximité de la rue des Nations, ont emprunté leurs noms à des nations, peuples et communautés du Canada. Il s'agit des rues suivantes : Acadiens , rue des ; Agniers , rue des ; Albertains , rue des ; Amérindiens , rue des ; Anciens-Canadiens , rue des ; Autochtones , rue des ; Esquimaux , rue des ; Gaspésiens , rue des ; Inuits , rue des ; Jeannois , rue des ; Madelinots , rue des ; Manitobains , rue des ; Mauriciens , rue des ; Nations , rue des .

Curés

Les avenues situées entre la 76e Rue Ouest et le boulevard Louis-XIV portent des noms de curés parmi lesquels six ont desservi la paroisse de Saint-Charles-Borromée. Il s'agit des avenues suivantes : Beaudry , avenue ; Curé-Godbout , avenue du ; Doucet , avenue ; Gosselin , avenue ; Hoffman , avenue ; Paiement , avenue ; Trudelle , avenue .

Éléments du tableau périodique

Des éléments du tableau périodique ont été utilisés pour désigner les rues du parc industriel de Charlesbourg. Il s'agit des rues suivantes : Argon , rue de l' ; Carbone , rue du ; Cuivre , rue du ; Nickel , rue du ; Platine , rue du .

Familles pionnières et personnalités locales

On a attribué des noms de familles pionnières et de personnalités (religieux, maire, médecins…) de Charlesbourg à plusieurs voies de communication situées au sud du boulevard Jean-Talon Ouest et à l'ouest du boulevard Henri-Bourrassa. Il s'agit des voies suivantes : Alexis-Bourbeau , avenue ; Ampleman , avenue ; Bourret , avenue ; Cloutier , boulevard ; Curé-Ruel , avenue du ; Émile-Gauthier , avenue ; Gauvreau , place ; Grondin , avenue ; Jean-Paquin , avenue ; Lucien-Paquet , avenue ; Mathieu , boulevard ; Odilon-Gauthier , place ; Pierre-Lefebvre , rue ; René-Rhéaume , avenue ; Valade , rue ; Villeneuve , avenue .

Fleurs

Des noms de végétaux, principalement des fleurs, ont été attribués à plusieurs voies de communication situées à l'est du boulevard Henri-Bourasssa et au nord de la rue des Cyprès. Il s'agit des voies suivantes : Alysses , rue des ; Anémones , rue des ; Anis , avenue des ; Bugles , avenue des ; Campanules , rue des ; Cannas , rue des ; Capucines , rue des ; Chicouté , rue de la ; Chrysanthèmes , avenue des ; Coquelicots , rue des ; Dahlias , rue des ; Fusain , rue du ; Giroflées , avenue des ; Glaïeuls , rue des ; Inules , avenue des ; Iris , avenue des ; Jacinthes , rue des ; Lierres , rue des ; Liserons , rue des ; Lunaires , rue des ; Lys , place des ; Marguerites , rue des ; Mimosas , rue des ; Muguet , rue du ; Myosotis , rue des ; Oeillets , avenue des ; Orchidées , rue des ; Pâquerettes , rue des ; Pensées , rue des ; Pervenches , rue des ; Pétunias , rue des ; Phlox , rue des ; Roses , rue des ; Sauges , avenue des ; Tagètes , rue des ; Tournesols , rue des ; Tulipes , avenue des ; Verveines , avenue des ; Violettes , rue des ; Zinnias , rue des .

Numérique

En 1941, Charlesbourg adoptait un premier système de dénomination numérique pour ses voies de communication. Il a été remplacé en grande partie en 1959, afin que les numéros concordent avec ceux du système mis en place à Limoilou au début du 20e siècle, selon le modèle new-yorkais. Dans l'arrondissement de Charlesbourg, une soixantaine de rues et d'avenues ont une dénomination numérique. Il s'agit des voies suivantes : 10e Avenue ; 1re Avenue ; 2e Avenue ; 3e Avenue ; 41e Rue ; 42e Rue ; 43e Rue ; 44e Rue ; 45e Rue ; 46e Rue ; 47e Rue ; 48e Rue ; 49e Rue ; 4e Avenue ; 50e Rue ; 51e Rue ; 52e Rue ; 53e Rue ; 54e Rue ; 55e Rue ; 56e Rue ; 57e Rue ; 58e Rue ; 59e Rue ; 5e Avenue ; 60e Rue ; 61e Rue ; 62e Rue ; 63e Rue ; 64e Rue ; 65e Rue ; 66e Rue ; 67e Rue ; 68e Rue ; 69e Rue ; 6e Avenue ; 70e Rue ; 71e Rue ; 73e Rue ; 74e Rue ; 75e Rue ; 76e Rue ; 77e Rue ; 78e Rue ; 79e Rue ; 7e Avenue ; 81e Rue ; 81e Rue ; 82e Rue ; 83e Rue ; 85e Rue ; 88e Rue ; 8e Avenue ; 90e Rue ; 92e Rue ; 94e Rue ; 9e Avenue .

Oiseaux

Au nord de la rue du Périgord, entre la rivière du Berger et le boulevard Henri-Bourassa, on dénombre plusieurs voies de communication portant des noms d'oiseaux. Il s'agit des voies suivantes : Bécassines , rue des ; Bouvreuils , rue des ; Cailles , avenue des ; Chardonnerets , rue des ; Colibris , rue des ; Colombes , avenue des ; Courlis , rue des ; Faisans , avenue des ; Faucons , rue des ; Fauvettes , avenue des ; Grives , avenue des ; Hirondelles , avenue des ; Martinets , rue des ; Mésanges , carré des ; Orioles , avenue des ; Outardes , rue des ; Pinsons , rue des ; Piverts , rue des ; Ramiers , rue des ; Rossignols , rue des ; Rouges-Gorges , carré des ; Sarcelles , rue des ; Tourne-Pierres , rue des ; Tourterelles , rue des ; Verdiers , rue des .

Papillons

Quelques rues situées à l'ouest de la rue Aimé-Dion portent des noms de papillons que l'on peut observer au Québec. Il s'agit des rues suivantes : Baltimore , rue du ; Belle-Dame , rue de la ; Damier , rue du ; Monarque , rue du ; Polygone , rue du ; Vulcain , rue du .

Pierres précieuses et minéraux

De nombreuses voies de communication situées à proximité du parc de la Montagne-des-Roches portent des noms relatifs aux pierres précieuses et aux minéraux. Il s'agit des voies suivantes : Agates , rue des ; Aigue-Marine , rue de l' ; Albâtre , rue de l' ; Almandins , rue des ; Améthyste , rue de l' ; Ardoise , rue de l' ; Calcédoines , rue des ; Chrysolithes , rue des ; Corindon , rue du ; Cornalines , rue des ; Diamants , avenue des ; Émeraudes , rue des ; Escarboucle , rue de l' ; Galène , rue de la ; Girasol , rue du ; Granite , rue du ; Grenats , avenue des ; Jaspe , carré du ; Joyaux , rue des ; Lazurites , rue des ; Montagne-des-Roches , rue de la ; Onyx , rue de l' ; Opale , rue de l' ; Outremer , rue de l' ; Perles , rue des ; Rubellites , rue des ; Rubis , rue du ; Saphir , rue du ; Sardoine , rue de la ; Topazes , rue des ; Tourmaline , rue de la ; Turquoises , rue des ; Zircons , rue des .

Pionniers et familles pionnières

Au nord du boulevard Louis-XIV, de part et d'autre de l'avenue du Bourg-Royal, on dénombre plusieurs voies de communication nommées en l'honneur de pionniers et de familles pionnières de Charlesbourg. Il s'agit des voies suivantes : André-Bernier , rue ; Anne-Pivain , rue ; Arthur-Langevin , rue ; Catherine-Cottin , rue ; Dover , rue de ; François-Trefflé , rue ; Gattebois , rue ; Georges-Saint-Hilaire , rue ; Jacques-Duhault , rue ; Jean-Michel , avenue ; Le Roux , rue ; Levesque , rue ; Mathieu-Choret , avenue ; Nicolas-Fournier , rue ; Olivier-Roy , rue ; Paradis-du-Bourg , rue des ; Pasquiers , rue des ; Potvin , rue ; Rose-Otis , rue .

Prénoms

On a attribué des prénoms, féminins et masculins, à plusieurs rues situées à l'est de l'avenue du Bourg-Royal, entre le boulevard Louis-XIV et la rue du Vignoble. Il s'agit des rues suivantes : Astrid , rue ; Bérangère , rue ; David , rue ; Denis , rue ; Édith , rue ; Élaine , rue ; Élise , rue ; Émilien , rue ; Estelle , rue ; Fabienne , rue ; Gabriel , rue ; Laurence , rue ; Marie-Claire , rue ; Marie-France , rue ; Mathilde , rue ; Maude , rue ; Maxime , rue ; Mélanie , rue ; Myriam , rue ; Patrick , rue ; Pierre , rue ; Rachel , rue ; Sébastien , rue .

Toponymes français

De très nombreuses voies de communication portent des noms empruntés à la toponymie française : communes, départements, régions, villes… Elles forment quelques regroupements répartis dans différents secteurs de l'arrondissement, particulièrement de part et d'autre du boulevard Jean-Talon et de la 10e Avenue Est. Il s'agit des voies suivantes : Angoumois , rue d’ ; Aquitaine , rue d’ ; Ardèche , rue de l' ; Argenteuil , place d' ; Armorique , rue d' ; Aubigny , rue d' ; Aunis , avenue d' ; Barfleur , rue de ; Béarn , avenue du ; Belfort , rue de ; Berry , rue du ; Besançon , rue de ; Bourbonnais , rue du ; Bourdais , rue ; Bourges , rue de ; Brie , avenue de ; Brunelle , rue ; Brunoy , avenue de ; Calvados , rue du ; Camargue , rue de la ; Cantal , rue du ; Chalonnais , rue du ; Chambéry , rue de ; Chamonix , rue de ; Chantelle , rue de ; Chantillon , rue ; Charente , rue de ; Chartres , rue de ; Château-de-Chambord , avenue du ; Châteauneuf , rue ; Châtenois , avenue de ; Chauvigny , rue de ; Clairval , rue ; Colmar , avenue de ; Colombelles , rue de ; Corse , rue de la ; De Choiseul , avenue ; Flandres , avenue des ; Garonne , avenue de la ; Gascogne , rue de ; Gassicourt , avenue de ; Gironde , avenue de ; Janville , avenue de ; Limousin , carré du ; Loiret , boulevard du ; Lorient , avenue de ; Lorraine , rue de ; Lozère , avenue de ; Lusignan , rue de ; Lyonnais , rue du ; Maine , rue du ; Marsan , rue du ; Marseille , avenue de ; Montauban , rue de ; Montferrand , rue de ; Montmartre , rue de ; Mont-Saint-Michel , avenue du ; Moselle , rue de la ; Murville , avenue de ; Nanteuil , rue de ; Navarre , rue de ; Nemours , rue de ; Nice , rue de ; Nîmes , rue de ; Nivernais , avenue du ; Nogent , avenue de ; Oise , rue de l' ; Oléron , carré d' ; Pas-de-Calais , rue du ; Perche , avenue du ; Périgord , rue du ; Perpignan , rue de ; Pigalle , place ; Quévillon , avenue ; Rambouillet , avenue de ; Rhône , rue du ; Savoie , rue de ; Sénart , rue de ; Soissons , avenue de ; Sologne , rue de ; Sorbonne , rue de la ; Talmont , avenue de ; Tarn , avenue du ; Trocadéro , place du ; Val-d'Oise , rue du ; Valdôme , rue ; Valence , avenue de ; Verneuil , rue de ; Vienne , avenue de ; Yvelines , rue des .

Toponymes suisses

Dans une partie du secteur de Notre-Dame-des-Laurentides, surnommée la " petite Suisse québécoise " à cause de son paysage montagneux, quelques voies de communication situées au nord du boulevard du Lac portent des noms empruntés à la toponymie de la Suisse. Il s'agit des voies suivantes : Cantons , rue des ; Champéry , rue de ; Chavannes , rue de ; Fribourg , rue de ; Glaris , rue de ; Jura , rue du ; Lausanne , avenue de ; Léman , rue du ; Sion , rue de ; Valais , rue du ; Vallorbe , rue de ; Zurich , rue de .