Passer au contenu principal

Accueil / À propos de la ville / Espace presse / Communiqués / Communiqué

Espace presse

Communiqué

La Ville de Québec tient dimanche un référendum sur le développement résidentiel au nord-est de Carré De Tracy Est

Québec, le 12 septembre 2025 – La Ville de Québec rappelle qu’elle tient le dimanche 14 septembre 2025 un référendum concernant le développement résidentiel au nord-est de Carré De Tracy Est, dans l’arrondissement de Charlesbourg.

Lieu de vote

Chalet du parc du Bourg-Royal
1435, boulevard Louis-XIV (G2L 1M4)

Heures

10 h à 20 h

Il y a 1 241 électrices et électeurs inscrits sur la liste référendaire dans le secteur visé, composé des zones 43037Ha, 43038Fb, 43039Ra, 43040Aa, 43046Ha, 43047Aa, 43048Fb, 43058Aa, 43068Ha, 43069Ha, 43074Ha, 43076Ha et 43095Ha. Seules ces personnes ont droit de vote.

Pour voter au référendum, elles devront se rendre au lieu de vote et présenter une pièce d’identité parmi les suivantes :

  • Carte d’assurance maladie;
  • Permis de conduire;
  • Passeport canadien;
  • Certificat de statut d’Indien;
  • Carte d’identité des Forces canadiennes.

Les électrices et les électeurs devront ensuite répondre par « Oui » ou « Non » à la question suivante :

Approuvez-vous le Règlement modifiant le Règlement de l'Arrondissement de Charlesbourg sur l'urbanisme relativement aux zones 43037Ha, 43038Fb, 43039Ra, 43040Aa, 43047Aa, 43048Fb, 43058Aa, 43068Ha, 43069Ha, R.C.A.4V.Q. 241 (Projet résidentiel Le Bourg - Carré De Tracy Est)?

Le référendum est valide peu importe le nombre de votes enregistrés. Le plus grand nombre de votes « Oui » ou « Non », déposés dans les urnes, l’emporte.

Diffusion des résultats
Les résultats seront dévoilés par communiqué de presse dimanche après le décompte officiel suivant la fermeture du bureau de vote. Ils seront également diffusés lundi sur la page Web dédiée sur le site Internet de la Ville.

Plus de renseignements
Tous les détails, incluant le texte du règlement R.C.A.4V.Q. 241, peuvent être consultés sur le site Web de la Ville au ville.quebec.qc.ca/referendum.

Pour en savoir plus sur l’historique, les documents et les rapports des consultations publiques, les citoyennes et les citoyens peuvent aussi consulter la fiche du projet.

À propos du Bureau du président d’élection
Le Bureau du président d’élection veille à mettre en œuvre avec neutralité et impartialité toutes les opérations nécessaires à l’organisation et au déroulement des scrutins sur le territoire de la ville de Québec. Le président d’élection, qui est aussi le greffier de la Ville de Québec, exerce ses responsabilités dans le respect de la Loi sur les élections et les référendums dans les municipalités. 



Com-2025-427